Thank you, that is where it goes, I guess I need to angle it so it clears the two bits of loom that interfere with it on the right hand side, an the airbox base -- it's pretty tight down there.
A secondary question would be, where are the two large wiring loom bundles supposed to go, currently they come down from the spine, sit on the gearbox then go up the subframe to the battery box, this means they are in the same place as the fuel hose/clutch line.
There is a little channel on the underside of the airbox on the left hand side, but this is about 1/4 of the size needed to accommodate both bits of the loom.