Truth be told- I have entirely too many motorcycles at my house, most a result of being "too good to pass up". This is very much a, "My brain says no, my heart says yes" moment. Sincerely, I hope your NC goes off to a good home. I certainly don't need and probably shouldn't be buying another bike - but I also realize what the chances are of another NC (Much less a fully gone through, and tastefully upgraded one) appearing for sale near me is.
My ergonomics issues are generally related to how 'pinched' my legs are, IE. high + rear foot pegs w/ low seat height. My go-to is a K1200R, recently picked up a black '05 999S. The 999 is actually quite nice- much more comfortable than a 1098S or 1199R. I did some looking, and the seat heights of a V11 and a 999 are similar, I suspect a V11 would likely be just fine.
Iconic had a nice NTX not that long ago (And, the blue was amazing!). In my eyes, I see them as touring and commuting bikes. At present I don't have the time for touring, and I do not think I will be commuting on a bike in California... I have already learned the hard way that many late-to-work drivers believe residential stop signs are "Slow down to 30" signs.