Haha, well, I had a Honda Pacific Coast for a couple years/ 11,000 miles. It was an excellent motorcycle, but hard to "connect" with as a "motorcyclist." Nanar? Absolutely. Almost everything Honda built 1988-1991 was "nanar." Some pretty cutting edge stuff, but struggled commercially. Only to find "cult status" later. My GB500 Tourist Trophy would be another good example of "nanar?"
As well as my 2000 Moto Guzzi V11 Sport?
edit: Curious that google translate does not recognize "nanar" as French, but translates it from Indonesian to English as "sad".
2nd edit: I remember my local Honda dealer telling me the GB500 was "the biggest dog Honda ever made. " In effect: he could not sell them or make any money on them. "nanar" = "dog" in this south'n US vernacular.